Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 14 abril 2012

Las adaptaciones cinematográficas de las obras de Shakespeare son el pan de cada día en el séptimo arte. A pesar de que estamos ya instaurados en pleno s.XXI y para muchos el s.XVI es algo caído completamente en el olvido, la temática y la potencia tanto literaria como humana y psicológica de las obras de este genio (del que tantos rumores, teorías y estudios se siguen realizando), hacen que éstas sigan en boga.

Evidentemente, una de las piezas teatrales más adaptadas es la de Romeo y Julieta, de las que se han hecho múltiples versiones, pero aquí queremos hacer hincapié de la que consideramos la más exquisita.

Cuando Franco Zeffirelli se propuso hacer en 1968 una versión lo más veraz de esta obra, el primer bache que se le cruzó fue la elección de los protagonistas, harto probablemente de las adaptaciones anteriores en las cuales los espectadores debían lidiar con “Romeos” y “Julietas” que superaban con creces las edades correspondientes perdiendo entonces su lógica histórica y su intensidad romántica, el director decidió buscar a jóvenes que aunque fueran completamente desconocidos dieran mayor autenticidad al relato. De entre el elenco de actores escogió a Leonarg Whiting, un joven de 18 y a Olivia Hussey de 16, para los papeles principales y a otros grandes artistas como Michael York para el papel de Teobaldo. El cambio radical dio magníficos resultados. A su vez, mostró un escrupuloso rigor ambiental y de atrezzo, como también intentó ceñirse al máximo al diálogo shakespeariano.

En definitiva, a nuestro parecer la adaptación de Zeffirelli destaca por sus enormes interpretaciones, por esa incansable búsqueda de realismo y porque aunque no transcribe toda la obra en su totalidad, es capaz de trasladarnos con majestuosidad a esa Verona medieval ficticia donde dominan las enemistadas familias Montesco y Capuleto y donde el amor prohibido y desatado de sus hijos primogénitos conmocionará a cualquiera que se detenga a observarlos.

Image

Read Full Post »

Илья Ефимович Репин (Ilya Yefimovich Repin) Autoretrato

Fue un destacado pintor y escultor ruso del movimiento artístico Peredvizhniki (Los itinerantes).Nacido en Chuguyev, Ucrania, en 1844 y fallecido en Kuokkala en 1930, Finlandia. Sus obras de un profundo realismo están altamente relacionadas con las tensiones sociales del momento y ofrecen un claro reflejo crítico a la vez que psicológico. Entre sus obras más celebérrimas nos encontramos con Los sirgadores del Volga, que le valió la fama, Iván el terrible, un impactante retrato de exquisita intensidad o Los cosacos Zaporogos le escriben una carta al Sultán de Turquía, cuadro que le costó un largo y dificil proceso de elaboración (11 años) por su obsesiva documentación histórica.

Read Full Post »

Kanfietka

Век живи, век учись

Eltiempohabitado's Weblog

Blog de Julie Sopetrán. Poesía para niños y adultos.

bulboraquideo

This WordPress.com site is the bee's knees

Bosque de Kobernauss

Retazos literarios